Marketplace›Content writing›Professional Chinese ghostwriting and book editing by a certified publishing editor with 12 years experience
Professional Chinese ghostwriting and book editing by a certified publishing editor with 12 years experience

Professional Chinese ghostwriting and book editing by a certified publishing editor with 12 years experience

Content writing · delivered in 3-45 days

What you get

A Writers' Association member and certified publishing editor with 12 years in book publishing offers three tiers of Chinese-language writing and editing support.

PackagePrice (USD)DeliveryScope
Basic62.993 daysUp to 1,000 words of commercial or marketing copy, or proofreading of short text, with 1 round of revisions
Standard1000.9921 daysBook outline and structure plus ghostwriting up to 30,000 Chinese characters, with in-depth interviews and 2 rounds of revisions
Premium2250.9945 daysMemoir, biography or long-form writing up to 100,000 Chinese characters, including interviews, structural planning, publishing-standard proofreading and 3 rounds of revisions

Every tier is handled personally by the editor, with publishing-grade standards applied throughout. You will need to supply the domain the order relates to and a brief describing your requirements.

A publishing professional, not just a writer

Your project is handled by a member of a Writers' Association who also holds a national intermediate publishing editor qualification, backed by 12 years inside the book publishing industry. This is someone who has moved manuscripts from rough draft through to a finished, publication-ready book many times over, and who applies that same discipline to every brief.

Track record

Published credits include a 2-volume history title and a 3-volume illustrated poetry collection, which reflects a working knowledge of writing craft, publishing standards, and what readers actually respond to.

Services on offer

  • Marketing copy: brand narratives, product write-ups, company brochures and audience-focused articles.
  • Book and long-form ghostwriting: from topic planning and outline through to finished manuscript.
  • Memoirs and biographies: interviews and a structured approach used to turn personal stories into a lasting written record.
  • Proofreading and polishing: correction, grammar, structure and style work for articles, reports and business documents.

How the process works

  1. We discuss your purpose, audience and required length.
  2. For ghostwriting and long-form projects, an outline or planning proposal is agreed before writing starts.
  3. All writing and editing is done personally, with no automated content involved.
  4. Feedback is incorporated through the revision rounds included in your package.
  5. The final manuscript is delivered along with notes for any further changes you might want.

This service suits businesses needing polished commercial copy as much as individuals wanting a book or memoir produced to a publishing standard, with the editor's judgement applied at every stage rather than generic content production.

What happens after you buy

Your order opens its own thread here the moment it is paid, and everything about that order - questions, changes and the final report - happens in it.

Questions people ask

Do I need to speak Chinese to work with you?

No, that is not required. Communication can happen entirely in English, and requirements are understood through translation tools and direct English reading. The finished work is still delivered in polished, publication-standard Chinese.

Do you use AI (like ChatGPT) to write the content?

No automated tools are used. As a Writers' Association member and certified publishing editor, every word is written or proofread personally, so the content carries genuine logic, tone and publishing-grade quality.

What if I am not satisfied with the draft?

Getting the result right matters most. Short texts come with 1 round of free revision, while book and memoir projects include up to 3 rounds, so the final manuscript matches what you had in mind.

How do you calculate the word count for Chinese?

Chinese projects are measured in Chinese characters rather than English words. Roughly 1,000 Chinese characters correspond to about 600-700 English words, and the exact character count is confirmed with you before work begins.

Do you offer NDA and how do you charge for extra characters?

Confidentiality agreements are signed for all memoir and business writing projects. If your project runs beyond the character limit of your package, extra characters are charged at a flat rate agreed with you in advance.

People also buy