English to German translation, up to 500 words

PBN.LTD offers a dedicated translation service covering both English to German and German to German to English content, handled with close personal attention at every stage. Each text is translated by hand, checked thoroughly, and proofread to make sure the final version reads correctly and naturally for native speakers on both sides.

What you get

• Translation in either direction between English and German
• Manual translation and personal proofreading on every project, never automated
• Natural phrasing that reflects meaning and context rather than a literal word-for-word approach
• Consistent terminology, tidy formatting, and the original tone kept intact
• Delivery within 2 business days
• 1 round of revisions included so the result matches your expectations
• Support for DOC, PDF, TXT, and other common file formats

Who this suits

This service works well for articles, emails, messages, letters, blog posts, website copy, social media text, personal notes, announcements, and general professional writing. It does not cover notarised, legal, or official document translation, as it is intended purely for general text and content.

How it works

Every sentence is read, translated, reviewed, and refined before delivery, with attention paid to word choice, grammar, punctuation, and cultural nuance so the finished text flows smoothly in the target language. Simply share your brief and the domain this order relates to, and we take care of the rest.

What happens after you buy

Your order opens its own thread here the moment it is paid, and everything about that order - questions, changes and the final report - happens in it.